إذا كنت لا تعرف الفرق بين can و could فهذا الشرح سيجعلك تفهمها خلال دقائق مع أمثلة سهلة وتمارين PDF.
إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية، فمن المؤكد أنك تستخدم “can” و “could” بشكل يومي. لكن هل تستخدمهما بالشكل الصحيح؟ “Can” تعبر عن القدرة والإمكانية في الحاضر، بينما “could” هي ماضي “can” وتستخدم أيضًا للطلب المهذب والاحتمال الأقل. في هذا الدليل، سنشرح كل استخدام على حدة، مع جداول مقارنة، وأمثلة كثيرة، وأخطاء شائعة، وتمارين تطبيقية.

📌 لماذا نتعلم Can و Could؟
“Can” و “Could” هما من أفعال المودال (Modal Verbs) التي لا تحتاج إلى “to” بعدها، ولا تأخذ (s) في المضارع. استخدامهما الصحيح يضيف دقة واحترافية لحديثك. سنتعلم معًا:
| الاستخدام | Can | Could |
|---|---|---|
| القدرة (Ability) | في الحاضر والمستقبل | في الماضي |
| الإذن (Permission) | غير رسمي | أكثر تهذيبًا |
| الإمكانية (Possibility) | عامة | أقل احتمالية |
| الطلب (Request) | مباشر | مهذب جدًا |
🧩 الجزء الأول: استخدامات Can
1. القدرة (Ability) – في الحاضر أو المستقبل
نستخدم “can” للتعبير عن مهارة أو قدرة يمتلكها الشخص الآن أو في المستقبل القريب.
القاعدة: فاعل + can + فعل (مصدر) + ...
| مثال | الترجمة |
|---|---|
| I can swim. | أستطيع السباحة. |
| She can speak three languages. | تستطيع التحدث بثلاث لغات. |
| They can finish the project by Friday. | يمكنهم إنهاء المشروع بحلول الجمعة. |
نفي: cannot / can’t
- He cannot (can’t) drive a car. (لا يستطيع قيادة السيارة)
سؤال: Can + فاعل + فعل؟
- Can you play the piano? (هل تستطيع العزف على البيانو؟)
2. الإذن (Permission) – غير رسمي
في المحادثات اليومية، نستخدم “can” لطلب الإذن أو منحه بشكل غير رسمي.
| مثال | الترجمة |
|---|---|
| Can I borrow your pen? | هل يمكنني استعارة قلمك؟ |
| You can go now. | يمكنك الذهاب الآن. |
| Can we sit here? | هل يمكننا الجلوس هنا؟ |
3. الإمكانية (Possibility) – عامة
نستخدم “can” للتعبير عن شيء ممكن الحدوث من الناحية النظرية أو العامة.
| مثال | الترجمة |
|---|---|
| It can get very cold here in winter. | يمكن أن يصبح الجو باردًا جدًا هنا في الشتاء. |
| Too much sugar can cause health problems. | الكثير من السكر يمكن أن يسبب مشاكل صحية. |
🧩 الجزء الثاني: استخدامات Could
1. القدرة في الماضي (Past Ability)
نستخدم “could” كصيغة ماضي من “can” للتعبير عن مهارة أو قدرة كان يمتلكها الشخص في الماضي (ولكن ليس بالضرورة الآن).
| مثال | الترجمة |
|---|---|
| When I was young, I could run fast. | عندما كنت صغيرًا، كنت أستطيع الركض بسرعة. |
| She could speak French before she moved to Egypt. | كانت تستطيع التحدث بالفرنسية قبل أن تنتقل إلى مصر. |
ملاحظة: إذا كان الفعل حدثًا واحدًا محددًا في الماضي وتم إنجازه، نستخدم “was able to” أو “managed to” بدلاً من “could”.
- ✅ I was able to pass the exam. (تمكنت من اجتياز الامتحان – مرة واحدة)
- ❌ I could pass the exam. (غير صحيحة لحدث منفرد – لكن يمكن القول: I could pass exams easily when I was young)
2. الطلب المهذب (Polite Request)
نستخدم “could” بدلاً من “can” لجعل الطلب أكثر أدبًا ولطفًا، خاصة مع الغرباء أو في المواقف الرسمية.
| الموقف | Can (مباشر) | Could (مهذب) |
|---|---|---|
| طلب المساعدة | Can you help me? | Could you help me, please? |
| طلب فتح النافذة | Can you open the window? | Could you open the window, please? |
3. الإمكانية الأقل (Less Certain Possibility)
نستخدم “could” للتعبير عن احتمال أقل قوة من “may” أو “might” (نسبة 30-40%)، أو لاقتراح إمكانية بديلة.
| مثال | الترجمة |
|---|---|
| It could rain later, but I’m not sure. | قد تمطر لاحقًا، لكني لست متأكدًا. |
| He could be at home, or maybe at work. | قد يكون في المنزل، أو ربما في العمل. |
4. الاقتراح (Suggestion)
في اللغة غير الرسمية، نستخدم “could” لتقديم اقتراحات بلطف.
| مثال | الترجمة |
|---|---|
| You could try calling him again. | يمكنك محاولة الاتصال به مرة أخرى. |
| We could go to the cinema instead. | يمكننا الذهاب إلى السينما بدلاً من ذلك. |
5. التعبير عن الإمكانية غير المحققة في الماضي (Could have + V3)
نستخدم “could have + past participle” للتعبير عن شيء كان ممكنًا في الماضي لكنه لم يحدث.
| مثال | الترجمة |
|---|---|
| I could have helped you, but you didn’t ask. | كان بإمكاني مساعدتك، لكنك لم تطلب. |
| She could have won the race if she had trained more. | كان بإمكانها الفوز بالسباق لو تدربت أكثر. |
📊 جدول مقارنة سريع بين Can و Could
| المعيار | Can | Could |
|---|---|---|
| الزمن | حاضر / مستقبل | ماضي (غالبًا)، أو شرطي للحاضر |
| القدرة | I can swim now. | I could swim when I was 5. |
| الطلب | Can you help? (عادي) | Could you help? (أدب جدًا) |
| الإذن | Can I leave? (غير رسمي) | Could I leave? (أدب أكثر – نادر في الإذن) |
| الإمكانية | It can be expensive. (عامة) | It could be expensive. (احتمال أقل) |
| الاقتراح | (نادر) – Can we go? | You could try this. |
| النفي | cannot / can’t | could not / couldn’t |
⚠️ أخطاء شائعة (وكيف تتجنبها)
| الخطأ ❌ | الصواب ✅ | لماذا؟ |
|---|---|---|
| I can to swim. | I can swim. | بعد can نستخدم المصدر بدون to. |
| She cans speak English. | She can speak English. | can لا يأخذ s في المضارع. |
| I didn’t could go. | I couldn’t go. | لا نستخدم did مع could. |
| Could you told me? | Could you tell me? | بعد could نستخدم المصدر (tell) وليس الماضي. |
| I could passed the exam yesterday. (إذا نجحت فعلاً) | I was able to pass the exam. | could للقدرة العامة، أما was able to للأحداث المنفردة الناجحة. |
🧪 تمارين تطبيقية (مع الحلول)
تمرين 1 – اختر Can أو Could:
- _______ you speak Arabic? (قدرة في الحاضر)
- When I was a child, I _______ climb trees.
- _______ you please pass the salt? (طلب مهذب)
- It _______ be very hot in summer here. (إمكانية عامة)
- She _______ finish the project on time if she works hard.
تمرين 2 – أكمل الجمل باستخدام (can, could, couldn’t, can’t):
- I _______ hear you. The music is too loud. (لا أستطيع الآن)
- He _______ run very fast when he was younger.
- _______ I borrow your pen? (إذن غير رسمي)
- They said they _______ come to the party, but they weren’t sure.
- If you want to improve, you _______ practice every day. (اقتراح)
📌 الإجابات:
- Can
- could
- Could
- can
- can
- can’t
- could
- Can
- could
- could
❓ الأسئلة الشائعة (FAQ)
س1: متى نستخدم “could” بدلاً من “can” في الطلب؟
ج: استخدم “could” عندما تريد أن تكون أكثر تهذيبًا، خاصة مع الغرباء أو الرؤساء أو في المواقف الرسمية. “Could you please…” هو الأكثر أدبًا.
س2: هل يمكن استخدام “could” للحاضر؟
ج: نعم، في الطلبات المهذبة (Could you help me?) وفي التعبير عن احتمال أقل في الحاضر (It could rain today).
س3: ما الفرق بين “could” و “was able to” للماضي؟
ج: “could” للقدرة العامة (I could swim when I was young). “was/were able to” لحدث منفرد تم إنجازه (I was able to pass the exam).
س4: هل “could have + V3” تعبر عن ندم؟
ج: لا، تعبر عن إمكانية لم تتحقق. الندم يعبر عنه بـ “should have” (I should have studied).
س5: كيف أنفي “can” و “could”؟
ج: can + not = cannot (كلمة واحدة) أو can’t. could + not = could not أو couldn’t.
س6: هل يمكن استخدام “can” في الماضي في الكلام غير المباشر؟
ج: في الكلام غير المباشر، تتحول “can” إلى “could”. مثال: He said, “I can swim.” ← He said he could swim.
🎁 الخاتمة
“Can” و “Could” من الأفعال الناقصة الأساسية التي لا غنى عنها. تذكر: “can” للحاضر والمستقبل، “could” للماضي وللطلب المهذب. استخدم “can” للقدرة والإذن غير الرسمي، و”could” لتكون أكثر أدبًا أو للتعبير عن احتمال أقل. مع التدريب على الأمثلة والتمارين، ستصبح هذه الفروقات طبيعة ثانية لديك.
📌 شاركنا في التعليقات: اكتب جملة باستخدام “can” عن قدرة تمتلكها الآن، وجملة باستخدام “could” عن قدرة كنت تمتلكها في الماضي.
لا تنسَ مشاركة هذا المقال مع أصدقائك، واطلع على أدلتنا الأخرى: [الفرق بين since و for]، [الفرق بين الأفعال المنتظمة وغير المنتظمة]، [الفرق بين Present Simple و Present Continuous].

